Go to Clan view: from the main menu. Choose a name, tag and create an emblem for your Clan in this screen:
Your Clan tag is 2-4 characters and will show up in front of your username when you play. The tag has to be unique and is case sensitive. If your preferred clan tag isn't available, try mixing up the cases e.g. "cLaN" instead of "clan".